28/05/2021
4306

【ベトナム語の基礎文法】 #11 「現在進行形」:「 ĐANG ~ 」⁇(動画付き)

皆さん、ベトナム語の勉強はどうですか?

うまく行っていますか?

「ベトナム語の文法が超難しい」と思っている方もいるでしょう。

今回、ベトナム語の「 ĐANG ~ 」という文法についてご紹介したいと思います。皆さんのお役にきっと立てると思います。最後までご覧くださいね!

🐤 意味:

「現在進行形」=「 ĐANG ~ 」

 

 

🐤 接続:

質問:主語  + đang + 動詞+疑問詞+đấy?

返事:主語 + đang + 動詞

 

 

🐤 例文:

-  Chị đang ăn gì đó?

 何を食べていますか?

 

-  Chị đang ăn cơm.

 ご飯を食べています。

 

-  Em đang viết gì thế?

 何を書いてるの?

 

-  Em đang viết báo cáo.

 レポートを書いているよ!


-  Anh đang đi đâu đấy?

 お兄さん!どこに行っていますか?

 

-  Anh đang đi ra công viên.

 公園に行っている。

 

-  Mẹ đang nấu gì đó?

 お母さん!何作ってるの?

 

-  Mẹ đang nấu phở bò.

 牛肉のフォーを作ってるんだ。

 

-  Con đang đọc gì đó?

 何を読んでるの?

 

-  Con đang đọc sách tiếng Anh.

 英語の本を読んでいる。

 

-  Dạo này, chị đang làm ở đâu ạ?

 最近、どこで働いていますか?

 

-  Dạo này, chị đang làm ở công ty gần nhà em ạ.

 最近、家の近くにある会社で働いているの。



🐤 会話:

会話1

Vân      : Đang ở đâu đấy?

             どこにいるの?

Nguyên: Em đang ở nhà.

              家にいますよ!

Vân      : Đang làm gì đấy?

              何してるの?

Nguyên: Em đang ngủ.

              寝ていますよ!

Vân      : Đi chơi đi.

              遊びに行こう?

Nguyên: Không, em đang ngủ mà.

              いやです、寝ていますもの。

Vân      : Điii

              行こう!

Nguyên: Không, buồn ngủ lắm.

              ううん、眠いですよ。

 

会話2

Vân      : Đang uống gì đấy?

              何を飲んでるの?

Nguyên: Em đang uống trà sữa.

              ミルクティーを飲んでいます。

 

会話3

Nguyên: Chị, chị. Đang nghe gì đấy?

              ね、お姉ちゃん!何を聞いていますか?

Vân      : Đang nghe nhạc.

              音楽を聴いている。



ベトナム語の「 ĐANG ~ 」という文法の意味や使い方が分かるようになりましたか。
動画もありますので、どうぞ、ご覧ください❣️❣️❣️

 

 

👉ベトナム語の言葉と文法を一から学びたい方はこちらへ
👉他の記事

MẬN VIỆT NAM:ベトナムのプラム

ベトナム女性とデートする時の大事なポイント