ベトナムのバインミーと言えば、いろいろな種類があります。その中には、特別な食べ方をする鉄板バインミーがあります。今回、らくらくベトナム語はそのバインミーを紹介します。

動画もありますので、どうぞ、ご覧ください！

🍳 名産地：

ベトナムのハノイです。

 

🍳 主な食材：

• アツアツ鉄板に乗せる玉子焼きとパテ焼き（焼肉/ソーセージ/半生の牛肉）
• Sốt vang（ベトナム風ビーフシチュー）
• Bánh mì nướng焼きパン
• Dưa góp（キュウリ、人参、。。。などを含むベトナム風キムチ）

 

🍳 食べ方：

全部の食材を別々に並べます。食べるとき、自分でパンにパテ焼き（焼肉/ソーセージ/半生の牛肉）と玉子焼きを入れて食べます。他に、パンをSốt vangに付けて食べてもいいです。自分の好きな食べ方で食べてくださいね！

 

🍳 他のバインミー：

• Bánh mì trứng（玉子焼き、キュウリ、生野菜、チリソースとマヨネーズが入っているパン）
• Bánh mì pate trứng（パテ、卵焼き、キュウリ、生野菜、チリソースとマヨネーズ）
• bánh mì lợn nướng（焼豚肉、キュウリ、生野菜、チリソースとマヨネーズ）
• Bánh mì bò nướng（焼牛肉、キュウリ、生野菜、チリソースとマヨネーズ）
• Bánh mì que（パテだけが入っているパン）
• Bánh mì bò phô mai（牛肉、チーズ、キュウリ、生野菜、チリソースとマヨネーズ）
• Bánh mì gà（鶏肉、キュウリ、生野菜、チリソースとマヨネーズ）
• Bánh mì xúc xích trứng（ソーセージ、玉子焼き、キュウリ、生野菜、チリソースとマヨネーズ）
• Bánh mì xúc xích bò khô（ソーセージ、乾燥した牛肉、キュウリ、生野菜、チリソースとマヨネーズ）
• Bánh mì xúc xích lợn khô（ソーセージ、乾燥した豚肉、キュウリ、生野菜、チリソースとマヨネーズ）
• Bánh mì xúc xích gà khô（ソーセージ乾燥した鶏肉、キュウリ、生野菜、チリソースとマヨネーズ）

 

🍳 値段：

「10,000－100,000」ドンです。

 

🍳 ハノイで有名な鉄板バインミーのお店：

• Bánh mì 35

https://www.foody.vn/ha-noi/banh-mi-chao-thai-thinh/nearBy

住所：35 – 37 thái thịnh, quận đống đa, hà nội.

営業時間：07:00 - 21:00

 

• Cột điện quán

https://www.foody.vn/ha-noi/cot-dien-quan-banh-mi-chao-nghia-tan/nearBy

住所：104 -105b c3 tập thể nghĩa tân, quận cầu giấy, hà nội.

住所：71 đặng văn ngữ, quận đống đa, hà nội.

営業時間：09:00 - 22:00

 

• Hạt dẻ cười

https://www.foody.vn/ha-noi/hat-de-cuoi-fastfood-drink/nearBy

住所：A13/100 trung kính, quận cầu giấy, hà nội.

営業時間：10:00 - 22:30

 

• Bánh mì xuân hòa

https://www.foody.vn/ha-noi/xuan-hoa-banh-mi-chao/nearBy

住所：157 hoàng hoa thám, quận ba đình, hà nội.

営業時間：06:00 - 20:30

 

• Pango

https://www.foody.vn/ha-noi/pango-banh-mi-chao/nearBy

住所：95 trần đại nghĩa, quận hai bà trưng, hà nội.

営業時間：06:00 - 22:00

 

鉄板バインミー以外でも、いろいろなバインミーがありますね！毎日、一つずつの種類を食べても飽きることがないでしょう！バインミーは「朝ご飯にふさわしい食べ物」と言われていますが、昼ご飯にも、晩ご飯にもふさわしいですよ！自分の好きな時に食べたらいいと思います。ぜひ、ベトナムに来た時は、食べてみてくださいね❣️❣️❣️

 

 

👉ベトナム語の言葉と文法を一から学びたい方はこちらへ