15/11/2023
493

【名言】Trăm triệu hạt mưa không hạt nào rơi nhầm chỗ. Tất cả những người ta gặp không người nào là ngẫu nhiên.

【名言】

🇻🇳💧Trăm triệu hạt mưa không hạt nào rơi nhầm chỗ. Tất cả những người ta gặp không người nào là ngẫu nhiên. (Thiền Sư Thích Nhất Hạnh)

🇯🇵💧何億もの雨粒でも間違った場所に落ちるものは一粒もありません。 私たちが出会うすべての人々も偶然ではありません。(ティク・ナット・ハン禅師)

🌻単語
trăm triệu:億
hạt:粒
mưa:雨
rơi:落ちる
nhầm:間違う
chỗ:所、場所
tất cả:すべて
những + 名詞:複数を表す(一つのグルーブの複数の部分を表す)
người:人
ta/ chúng ta:私たち
gặp:会う
ngẫu nhiên:偶然

 

👉ベトナム語の言葉と文法を一から学びたい方はこちらへ