漢越語：「TỰ : 自」

今回、［TỰ : 自］という漢越語に関する言葉をご紹介したいと思います。

漢越語を学べば、ベトナム語力アップ間違いなし！

是非、ご参考にしてください。

1️⃣TỰ DO【自由】：自由

- (người) lao động tự do：自由労働者

- tự do ngôn luận：言論の自由

- Trả lại tự do cho tù binh.

   捕虜に自由を返します。

2️⃣TỰ NHIÊN【自然】：自然　

- môi trường tự nhiên：自然環境

- rừng tự nhiên：自然の森

- sinh vật trong tự nhiên：自然界の生き物

3️⃣TỰ SÁT (tự tử)【自殺】 ：自殺する

- Gần đây, số người tự sát (tự tử) đã tăng lên.

   最近、自殺する人が増えてきた。

- tự sát tập thể：集団自殺

- nguyên nhân tự sát：自殺の原因

4️⃣TỰ ĐỘNG【自動】：自動

- cửa tự động：自動ドア

- tự động từ ：自動詞

- máy chụp ảnh tự động：自動撮影カメラ

5️⃣TỰ TIN【自信】：自信を持つ

- Tự tin vào bản thân.

   自分に自信を持つ。

- Tự tin lên nào!

   自信を持ってください！

6️⃣TỰ GIÁC【名】：自覚　

- tự giác học tập：自己学習

7️⃣TỰ THÚ【動】：自首する

- Anh ta đã ra tự thú với cảnh sát.

   彼は警察に自首した。

- Tội phạm đã tự thú.

   その犯人は自首した。

8️⃣TỰ LẬP【名】：自立

- Cô ấy tự lập từ năm 18 tuổi.

   彼女は18歳の時から自立しています。

- tự lập về tài chính：経済的自立

- sống tự lập：自立生活

以上です。

私たちの「rakuraku.tuhanviet」というインスタグラムチャンネルで漢越語の発音や簡単なフレーズの動画もありますので、

良かったら、こちらのリンクを押してご覧くださいね。

👉https://www.instagram.com/p/CUKLnIuhBwN/?utm_source=ig_web_copy_link

👉ベトナム語の言葉と文法を一から学びたい方はこちら