1. gặp gỡ

　 出会い

31. tỏ tình

　   告白する

2. cảm xúc

　 感情

32. ngoại tình

　   浮気する

3. thích

　 好きになる／気になる

33. cãi nhau

　   喧嘩する

4. hẹn hò

　 テートをする／付き合う

34. làm lành/ hòa giải

　   仲直りする

5. hứa/ hứa hẹn

　 約束する

35. thất tình

　   失恋する

6. thất hứa

　 約束を破る

36. đá/ bỏ

　   振る

7. lần hẹn đầu tiên

　 初デート

37. bị đá

　   振られる

8. mời/ rủ

　 誘う

38. chia tay

　   別れる

9. yêu

　 恋する

39. hôn

　   キスする

10. tiếng sét ái tình

　   一目惚れ

40. nắm tay

　   手をつなぐ

11. yêu đơn phương

　   片想い

41. ôm

　   抱く

12. tình yêu từ 2 phía

　   両想い

42. cõng

　   おんぶする

13. người yêu

　   恋人

43. ôm chặt

　   抱きしめる

14. tình yêu

　   恋愛／恋

44. chăm sóc

　   世話をする

15. yêu xa

　   遠距離恋愛

45. tặng quà

　   プレゼントをする

16. một nửa còn lại/ người định mệnh

　   運命の人

46. cầu hôn

　   プロポーズする

17. vận mệnh

　   運命

47. kết hôn

　   結婚する

18. duyên số

　   縁

48. tuần trăng mật

　   新婚旅行

19. tình yêu vĩnh cửu

　   永遠の愛

49. từ chối

　   断る

20. tình yêu mù quáng

　   痴情

50. bắt cá 2 tay

　   二股をかける

21. tình yêu tan vỡ

　   恋が壊れる

51. tình địch

　   恋敵

22. thư tình

　   ラブレター

52. đại gia

　   お金持ち

23. phải lòng

　   恋に落ちる

53. ghen

　   嫉妬する

24. tiếp cận

　   アプローチ

54. đẹp trai

　   イケメン

25. bạn trai

　   彼氏

55. đẹp gái

　   美女

26. bạn gái

　   彼女

56. cặp đôi

　   カップル

27. bạn trai cũ

　   元彼氏

57. đẹp đôi

　   お似合い

28. bạn gái cũ

　   元彼女

58. đào hoa

　   もてる

29. chung thủy

　   忠実

59. chân thành/ thành thật

　   正直

30. mối tình đầu

　   初恋

60. tán/ tánh tỉnh/ thả thính

　   ナンパする